Fränkisch direkt

Warum man sich außerhalb Frankens verkünstelt, um einfache Sachverhalte auszudrücken, wissen die dort wahrscheinlich auch nicht, weil sie es nicht besser gelernt haben.

Das Wort „Dreckbrühe“ hat uns jedenfalls letzte Woche am Ochsenkopf sehr gefreut. „herabtropfen“ ist dann fast zu hochdeutsch, da hätte ich dann konsequenterweise schon „runtertropfen“ erwartet. Aber bekanntlich kann ja nicht alles perfekt sein. Zu Franken gehört ja auch Mittelfranken und Oberfranken. „Drrexbrrüüüh“ heißt des hier.

Von Alex

Einst habe ich an der Universität in Würzburg studiert, jetzt bin ich Lehrer. Mein Lieblingszitat stammt aus dem grandiosen österreichischen Film Poppitz: „Dänkn däaf mass, soogn liaba neet“ – schließlich sind zumindest die Gedanken frei – wer es nicht verstanden hat: „Denken darf man es, sagen besser nicht“